ROのうちのギルドは最近はパンヤギルドになっている気が…。 私も休日がんばってルーキー未勝利限定ですが優勝してみました。優勝スコアがレベル低すぎ（SepiaWindで-10）で「運良すぎ」っていわれたけど運も実力のうちだと思っておこう^^; ROの方はメインWiz…

Googleにページ翻訳機能日本語版が追加 | スラド IT 試して見たけどExciteより若干翻訳精度落ちる気がする。後はたまに訳せてないときもあるし…。β版らしいので今後に期待。

たまたまLinux上でコマンド打ち間違えたらこんなのが出てきました。 % ddate Today is Pungenday, the 36th day of The Aftermath in the YOLD 3170…なんじゃこりゃ？manを見ると「グレゴリオ暦をディスコルディア暦に変換して表示」とか書いてあるのですが…